洛丽塔 (第3/7页)

对话此刻又回荡在书房里，男人们的笑声，陌生的喘息，音量调到最大，他甚至可以听见那个人对别人一遍遍用中文叫着“我不回多l多了”。

    每听一遍，他的心就像在烈火中烧灼过。

    他摇摇yu坠地走入狭窄的祈祷室，对着十字架和耶稣像跪下来，双手交握，痛苦地念念有词。

    他完了，自从在JiNg神病院遇见那孩子的第一天，他就知道他这辈子完了，事业，道德，名誉，骄傲，全部将在未来的某个时刻化为泡影，他会从天堂跌到地狱里去，与魔鬼为伍，任由他们在耳边引诱，给他不可告人的yUwaNg煽风点火。

    那副苍白、羸弱、瘦削的身躯，在yAn光下像个幽灵，笑容却那么愉悦纯洁，宛如从坟墓里开出的花，美丽得可怕，它的根须早就烂在泥里了。

    这就是那个年仅十二岁的魔鬼。

    【Leaveherenow,andelivewithme.Ahme,ahingwithme.】

    多年前的一切历历在目，他仍能想起自己在诊疗室里对他说的第一句话，原来那是书里的台词。

    “Doyoustillloveme？”他在那一天之后的第十八年问他。

    “Ofcourse,Fred,we''''vebeeherforsomanyyears.”

    金斯顿知道答案了。

    他们在一起这么多年了……太多年了。

    可对他来说，还不够久。

    席桐已经好几天没看见孟峄，他在跑马道的大宅避开记者。